Pelajaran 6: Partikel

1. Partikel o (を, bukan お)
Formula: B o K (K. Kerja transitif).
Kata Bantu o menunjukkan obyek atau tujuan dari K. Kerja transitif.


Berbeda dengan bahasa Indonesia, dalam kalimat bahasa Jepang, urut-urutannya adalah:

SUBYEK - OBYEK / TUJUAN - KATA KERJA (PREDIKAT)

Misalnya:
Watashi wa ocha o nomimasu = Saya minum teh.
Watashi wa kutsu o kaimasu = Saya membeli sepatu.
Watashi wa terebi o mimasu = Saya menonton televisi.

2. Partikel de (で)
Formula: B (tempat) de.
de di sini tempatnya setelah K. Benda yang menunjukkan tempat, dan menunjukkan tempat kejadian.
Misalnya:
Watashi wa kyoushitsu de Nihon-go o benkyou-shimasu = Saya belajar bahasa Jepang di kelas.
Watashi wa heya de rajio o kikimasu = Saya mendengarkan radio di kamar.

3. Partikel to (と)
Formula: B to B.
to dipakai waktu menghubungkan Kata-kata Benda yang setaraf dan menyebutkannya secara kongkrit satu persatu.
Misalnya:
Watashi wa pan to tamago o tabemasu = Saya makan roti dan telur.
Watashi wa shinbun to zasshi o yomimasu = Saya membaca koran dan majalah.

4. Nan dan nani (なん dan なに)
Keduanya berarti apa.
Nan dipakai pada hal-hal berikut:
a. Kata yang menyusulnya diawali dengan bunyi d, n atau t.
Misalnya:
Nan desu ka = Apa?
Nan no kaisha desu ka = Perusahaan apa?

b. Disusul dengan K. Bantu Bilangan atau yang sejenisnya.
Misalnya:
Nan-sai = umur berapa
Nan-ban = nomor berapa
Nan-youbi = hari apa

Selain dari a dan b di atas, dipakai nani.
Misalnya:
Nani o nomimasu ka = Mai minum apa?
Nani o tabemasu ka = Mau makan apa?

5. K ~masen ka (~ませんか)
Bentuk ini dipakai untuk mengajak melakukan sesuatu, dengan menanyakan pikiran yang diajak bicara.
Misalnya:
Issho ni eiga o mimasen ka = Bagaimana kalau kita menonton film?
Issho ni ko-hi- wo nomimasenka = Bagaimana kalau kita minum kopi?

6. K ~mashou (~ましょう)
Bentuk ini dipakai untuk secara positif mengajak lawan bicara. Juga dipakai untuk menanggapi ajakan secara positif.
Misalnya:
Jimusho de yasumimashou = Mari kita istirahat di kantor.
Issho ni su-pa- e ikimasenka = Bagaimana kalau kita pergi ke supermarket bersama-sama?
--> Ee, ikimashou = Ya, ayo kita pergi.

Kosa Kata (6)

すいます= suimasu = mengisap
かきます= kakimasu = menulis
よみます= yomimasu = membaca
ききます= kikimasu = mendengar
みます= mimasu = melihat, menonton
かいます= kaimasu = membeli
とります= torimasu = mengambil
じっしゅうします= jisshuu-shimasu = mengikuti latihan praktek
します= shimasu = melakukan, mengerjakan, berbuat
あいます= aimasu = bertemu, berjumpa

ごはん= gohan = makan, nasi
あさごはん= asa gohan = sarapan, makan pagi
ひるごはん= hiru gohan = makan siang
ばんごはん= ban gohan = makan malam
たまご= tamago = telur
にく= niku = daging
さかな= sakana = ikan
やさい= yasai = sayuran
ぎゅうにゅう= gyuunyuu = susu
おちゃ= ocha = teh (jepang)
コーヒー= ko-hi- = kopi
ジュース= ju-su = jus (air buah-buahan)
ビール= biiru = bir
[お]さけ= [o]sake = sake, minuman keras
ネクタイ= nekutai = dasi
シャツ= shatsu = kemeja
くつ= kutsu = sepatu
しゃしん= shashin = foto, potret
えいが= eiga = film
ピンポン= pinpon = tenis meja, pingpong
なに= nani = apa
いっしょに= issho ni = bersama-sama
それから= sorekara = setelah itu, kemudian
~と~= ~to~ = ~ dan ~ (digunakan untuk menghubungkan beberapa K. Benda)

もしもし= moshi moshi = Halo (waktu menelepon)
あした　ひま　ですか= ashita hima desu ka = Apakah besok adawaktu luang?
ええ= ee = Ya
いいですね= ii desu ne = Baik / Itu bagus ya.
わかりました= wakarimashita = Mengerti.
また　あした= mata ashita = Sampai jumpa besok / Besok bertemu lagi ya.

Pelajaran 5: Partikel

1. Partikel kara (から) dan made (まで)
Formula: B (waktu/tempat) kara B (waktu/tempat) made.

a. Kara menunjukkan titik permulaan waktu atau tempat, sedangkan made menunjukkan titik akhir waktu atau tempat.
Misalnya:
9-ji kara 5-ji made hatarakimasu = Saya bekerja dari jam 9 sampai jam 5.
Oosaka kara Toukyou made donokurai kakarimasuka = Dari Osaka ke Tokyo perlu waktu berapa lama?

b. ~kara belum tentu digunakan bersama-sama dengan ~made.
Misalnya:
8-ji kara Nihon-go o benkyou-shimasu = Saya belajar bahasa Jepang dari jam 8.
5-ji made Nihon-go o benkyou-shimasu = Saya belajar bahasa Jepang sampai jam 5.

c. ~kara dan ~made belum tentu selalu diikuti dengan K. Kerja.
Misalnya:
Nihon-go no benkyou wa 9-ji kara desu = Pelajaran bahasa Jepang dari jam 9.

2. Partikel e (へ, bukan え)
Formula: B (tempat) e (ikimasu / kimasu / kaerimasu).
Artinya: (Pergi / Datang / Pulang) ke B (tempat).
Partikel e menunjukkan arah gerakan atau tempat tujuan yang dinyatakan oleh K. Kerja ikimasu, kimasu, kaerimasu, dan lain-lain.
Misalnya:
Oosaka e ikimasu = Pergi ke Osaka.

3. Partikel de (で)
Formula: B (kendaraan) de.
Artinya: Naik (kendaraan).
Partikel de disini, menunjukkan alat angkutan yang dipakai dalam ikimasu, kimasu, dsb, gerakan yang menunjukkan perpindahan.
Misalnya:
Densha de ikimasu = Saya datang naik kereta.

4. Partikel to (と)
Formula: B (orang) to.
Artinya: Dengan (orang).
To yang digunakan setelah K. Benda yang menunjukkan orang berarti bersama atau dengan.
Misalnya:
Koibito to Nihon e kimashita = Datang ke Jepang bersama pacar.

5. Kata Tanya + (Partikel) + mo (も) + Negatif.
Formula: [ doko(e) / nani / dare ] mo~ ~masen(Negatif).
Artinya: tidak... [(ke) mana-mana/ apa-apa/ siapa-siapa]
Misalnya:
Doko (e) mo ikimasen = Tidak pergi ke mana-mana.
Nani mo tabemasen = Tidak makan apa-apa.
Dare mo imasen = Tidak ada siapa-siapa.

6. Kalimat ka (か)
Formula: Kalimat ka.
Partikel ka pada akhir kalimat tidak selalu menandakan bahwa kalimat itu adalah kalimat tanya. ka mungkin pula untuk menegaskan apa yang dimaksud lawan bicara kita.
Misalnya:
Kaban uriba wa doko desu ka = Tempat penjualan tas di mana?
--> Kaban uriba desu ka. 3-kai desu = Oh, tempat penjualan tas. Di lantai 3.

Kosa Kata (5)

Sampai sini, sebenarnya sudah cukup banyak perbendaharaan kata yang kamu kuasai. Tapi belum, belum apa-apa.
Tanpa perbendaharaan kata yang banyak, kita masih kesulitan berbicara dalam Nihongo.
Jadi, yuk belajar Nihongo lagi...



たべます = tabemasu = makan
のみます = nomimasu = minum

こうじょう= koujou = pabrik
えき= eki = stasiun kereta
ぎんこう= ginkou = bank
びょういん= byouin = rumah sakit
デパート= depa-to = toko serba ada
スーパー= su-pa- = pasar swalayan
ほんや= hon-ya = toko buku
~や= ~ya = toko~

せんしゅう= senshuu = minggu lalu
こんしゅう= konshuu = minggu ini
らいしゅう= raishuu = minggu depan
せんげつ= sengetsu = bulan lalu
こんげつ= kongetsu = bulan ini
らいげつ= raigetsu = bulan depan
きょねん= kyonen = tahun lalu

ことし= kotoshi = tahun ini
らいねん= rainen = tahun depan
たんじょうび=tanjoubi = hari ulang tahun
ひこうき = hikouki = pesawat udara
ふね = fune = kapal laut
バス = basu = bus, bis
タクシー = takusi = taksi
ちかてつ= chikatetsu = kereta listrik bawah tanah
しんかんせん = shinkansen = shinkansen (kereta super kilat)
あるいて = aruite = jalan kaki
ひと = hito = orang
ともだち = tomodachi = kawan, teman
こいびと = koibito = pacar, kekasih
ひとりで = hitoride = sendiri, seorang diri
いつ = itsu = kapan
なんにち = nan-nichi = tanggal berapa, berapa hari
ーにち = ~nichi = tanggal~, ~hari

Kosa Kata (4)

Kali ini, beberapa K. Kerja sudah ditambahkan, misalnya tidur, bekerja, dan sebagainya. Bentuk K. Kerja disini adalah yang berakhiran ~masu. Kata-kata yang berkaitan dengan waktu juga sudah ada.
Yuk, diingat-ingat..


ねます= nemasu = tidur
おきます= okimasu = bangun
はたらきます= hatarakimasu = bekerja
やすみます= yasumimasu = beristirahat, tidak masuk (kerja)
べんきょうします= benkyou-shimasu = belajar
おわります= owarimasu = selesai
いきます= ikimasu = pergi
きます = kimasu = datang
かえります = kaerimasu = pulang, kembali

いま= ima = sekarang
じ= ~ji = jam~
ふん= ~fun (~pun) = ~menit
はん= han = setengah (jam)
なんじ= nan-ji = jam berapa
なんふん= nan-pun = berapa menit

あさ= asa = pagi
ひる= hiru = siang, tengah hari
ばん= ban = malam
よる= yoru = malam
ごぜん= gozen = am, waktu sebelum jam 12 siang
ごご= gogo = pm, waktu setelah jam 12 siang

おととい= ototoi = kemarin lusa
きのう= kinou = kemarin
きょう= kyou = hari ini
あした= ashita = besok
あさって= asatte = besok lusa

きのうのあさ= kinou no asa = kemarin pagi
けさ= kesa = pagi ini, tadi pagi
あしたのあさ = ashita no asa = besok pagi
きのうのばん = kinou no ban = kemarin malam
こんばん= konban = malam ini, nanti malam
あしたのばん = ashita no ban = besok malam

まいあさ= maiasa = setiap pagi
まいばん= maiban = setiap malam
まいにち= mainichi = setiap minggu

なんようび= nan-youbi = hari apa
にちようび= nichi-youbi = hari Minggu
げつようび= getsu-youbi = hari Senin
かようび= ka-youbi = hari Selasa
すいようび= sui-youbi = hari Rabu
もくようび= moku-youbi = hari Kamis
きにょうび= kin-youbi = hari Jumat
どようび= do-youbi = hari Sabtu

なんがつ= nan-gatsu = bulan apa
がつ= ~gatsu = bulan~ (nama bulan dalam 1 tahun)
いちがつ= ichi-gatsu = bulan 1
にがつ= ni-gatsu = bulan 2
さんがつ= san-gatsu = bulan 3
しがつ= shi-gatsu = bulan 4
ごがつ= go-gatsu = bulan 5
ろくがつ= roku-gatsu = bulan 6
しちがつ= sichi-gatsu = bulan 7
はちがつ= hachi-gatsu = bulan 8
くがつ= ku-gatsu = bulan 9
じゅうがつ= jyuu-gatsu = bulan 10
じゅういちがつ= jyuuichi-gatsu = bulan 11
じゅうにがつ= jyuuni-gatsu = bulan 12

べんきょう= benkyou = pelajaran
こうぎ= kougi = kuliah
けんがく= kengaku = peninjauan (pabrik)

でんしゃ = densha = kereta api
くるま = kuruma = mobil
みせ = mise = toko
パン= pan = roti
ハンバーグ= hanba-gu = hamburger

そうですか = sou desu ka = Oh, begitu / Mengerti.
たいへんですね = taihen desu ne = Sangat repot ya / Sangat merepotkan ya (ungkapan rasa simpati dari lawan bicara terhadap pembicara yang mengalami suatu hal yang dianggap susah)

Pelajaran 4

1. ~masu
~masu adalah imbuhan pada akhir K. Kerja, dan dipakai untuk menunjukkan rasa hormat kepada lawan bicara.
Misalnya:
はたらきます = hatarakimasu = bekerja
おきます = okimasu = bangun
ねます = nemasu = tidur

2. Perubahan bentuk ~masu
Dalam bahasa Jepang, terdapat perubahan bentuk K. Kerja, misalnya menurut waktu lampau dan waktu yang akan datang. Selain itu, ada pula bentuk kenyataan yang tak ada kaitan dengan waktu, misalnya kebiasaan, bentuk waktu sekarang dan waktu yang akan datang.
Contohnya, begini ni:

Waktu Non Lampau	Waktu Lampau
~masu	~mashita
Contoh: okimasu	Contoh: okimashita
Contoh: hatarakimasu	Contoh: hatarakimashita

Contoh kalimatnya:
Maiasa 8-ji ni hatarakimasu = Setiap pagi bekerja jam 8.
Ashita 10-ji ni hatarakimasu = Besok bekerja jam 10.
Kinou 7-ji ni hatarakimashita = Kemarin bekerja jam 7.
Kemarin adalah bentuk lampau (sudah lewat), maka yang dipakai adalah kata kerja yang berakhiran dengan ~mashita. Sedangkan maiasa dan ashita menunjuk waktu bukan lampau, tapi kebiasaan dan akan datang sehingga memakai akhiran ~masu.

3. Sou desu ka (そう です か)
walaupun berakhiran dengan ka, sou desu ka bukanlah kalimat tanya, tapi sekedar untuk memperlihatkan bahwa kita mengikuti pembicaraan lawan. Intonasi pada bagian akhir menurun.
Misalnya:
A: Nihon-go no benkyou wa nan-ni made desu ka = Pelajaran bahasa Jepang sampai jam berapa?
B: 12-ji made desu. = Sampai jam 12.
A: Sou desu ka = Oh, begitu.

4. Kalimat yo (よ)
Seringkali kita mendengar kalimat yang berakhiran dengan yo. Yo pada akhir kalimat menekankan hal yang ingin kita beritahukan kepada lawan bicara. Ucapkan yo secara ringan, karena bila terlalu kuat dapat berkesan memaksa.
Misal:
Kono densha wa Oosaka e ikimasu ka = Apakah kereta ini pergi ke Osaka?
--> Iie, ikimasen. 2-ban sen desu yo. = Tidak, Yang ke Osaka di peron 2!

Kono mise wa pan ga oishii desu yo = Roti di toko ini enak, lho!
Ano mise wa hanba-gu ga oishii desu yo = Hanburger di toko ini enak, lho!

Tentang waktu

Dialog　dalam Romaji

Eko:	Sumimasen. Ima nan-ji desu ka.
Otoko no hito:	San-ji juugo fun desu.
Eko:	Doumo arigatou.
Otoko no hito:	Dou itashimashite.

Dialog dalam Nihongo

エコ:	すみません。 いま　なんじ　ですか。
おとこのひと:	さんじ　じゅご　ふん　です。
エコ:	どうもありがとう。
おとこのひと:	どういたしまして。

Masih ingat penggunaan sumimasen kan? Ini salah satu ungkapan yang bermanfaat. Kamu bisa memakainya dalam banyak situasi. Pada kasus ini sumimasen berarti "Permisi" atau "Maaf ".

Ima nan-ji desu ka（いま　なんじ　ですか） berarti "Sekarang jam berapa?"

Sekarang, akan kutunjukkan mengenai angka dan bagaimana menghitung dalam bahasa Jepang sehingga kamu bisa berbicara mengenai waktu.

1	ichi = いち	2	ni　＝　に
3	san　＝　さん	4	yon/shi　＝　よん/し
5	go　＝　ご	6	roku　＝　ろく
7	nana/shichi　 ＝　なな　/　しち	8	hachi　＝　はち
9	kyuu/ku　 ＝　きゅう/きゅ	10	juu　＝　じゅう

Sekali kamu bisa menghafal angka 1 sampai 10, maka berikutnya akan sangat mudah.

11	juuichi (10+1)	20	nijuu (2X10)	30	sanjuu (3X10)
12	juuni (10+2)	21	nijuuichi (2X10+1)	31	sanjuuichi (3X10+1)
13	juusan (10+3)	22	nijuuni (2X10+2)	32	sanjuuni (3X10+2)

Mudahkan?
Sekarang, coba sebutkan angka berikut ini dalam Nihongo:
(a) 35
(b) 67
(c) 81

Ji （じ　atau dalam huruf Kanji: 時） berarti jam/pukul. Fun/pun（ふん atau 分） berarti "menit."

Untuk mengatakan waktu, pertama kali katakan Jam-nya, kemudian menit-nya, terakhir tambahkan desu（です）. Tidak ada kata khusus untuk seperempat jam. "Han（はん atau 半）" berarti setengah, sebagaimana "Jam setengah dua", biasa dipakai.

Tentang waktu, sebenarnya cukup sederhana, tetapi kamu kudu hat-hati waktu ngomong jam empat, tujuh dan sembilan.

Jam 4	yo-ji (bukan yon-ji)
Jam 7	shichi-ji (bukan nana-ji)
Jam 9	ku-ji (bukan kyuu-ji)

Gimana, ada kesulitan?
Kita coba lagi nih ya:
Jam 1 = ichi-ji
Jam 2 = ni-ji
Jam 3:30 = san-ji-han
Jam 5:30 = go-ji-han
Jam 6:15 = roku-ji-jugo-fun
Jam 8:15 = hachi-ji-jugo-fun
Jam 9:05 = ku-ji-go-fun
Jam 11:05 = juuichi-ji-go-fun
Mudah kan?