Google
 
Showing posts with label 会話. Show all posts
Showing posts with label 会話. Show all posts

Monday, July 30, 2007

会話10: 道を聞く


ジョに  : あのう、近くに郵便局がありますか。
木村   : ええ、ありますよ。駅の前です。
ジョに  : 駅の前?
木村   : わかりませんか。じゃ、今地図を書きます。
       駅はここです。
ジョに  : はい。
木村   : 駅の前にデパートがあります。
       郵便局はこの隣です。
ジョに  : ありがとう。じゃ、行ってまいります。
木村   : 行っていらっしゃい。

ーーー
ジョに  : あのう、ちかくに ゆうびんきょく が ありますか。
木村   : ええ、ありますよ。えき の まえ です。
ジョに  : えきの まえ?
木村   : わかりませんか。じゃ、いま ちず を かきます。
       えき は ここ です。
ジョに  : はい。
木村   : えき の まえ に デパート が あります。
       ゆうびんきょく は この となり です。
ジョに  : ありがとう。じゃ、いって まいります。
木村   : いっていらっしゃい。

会話9: 病気


アリ   : 田中さん。
田中   : はい、何ですか。
アリ   : すみませんが、薬をください。
田中   : どうしましたか。
アリ   : かぜをひきました。
田中   : 熱があるますか。
アリ   : ええ、少しあります。
田中   : じゃ、病院へ行きましょう。
アリ   : お願いします。

ーーー
アリ   : たなかさん。
たなか  : はい、なん ですか。
アリ   : すみませんが、くすり を ください。
たなか  : どうしましたか。
アリ   : かぜ を ひきました。
たなか  : ねつが あるますか。
アリ   : ええ、すこし あります。
たなか  : じゃ、びょういん へ いきましょう。
アリ   : おねがいします。

Sunday, July 1, 2007

会話8: 訪問


加藤(かとう):やあ、エコさん、しばらくですね。お元気ですか。
エコ     :はい、元気です。どうぞこちらへ。
        コーヒーはいかがですか。
加藤     :あ、どうも。
        いただきます。
        おいしいコーヒーですね。
        日本語の勉強はどうですか。
エコ     :そうですね。難しいですが、面白いです。

ーーー
かとう    :やあ、エコさん、しばらくですね。おげんき ですか。
エコ     :はい、げんきです。どうぞこちらへ。
        コーヒー は いかがですか。
かとう    :あ、どうも。
        いただきます。
        おいしい コーヒー ですね。
        にほんご の べんきょうは どうですか。
エコ     :そうですね。むずかしい ですが、おもしろい です。